Это 16 по счету года метрическая книга Успенской церкви (построена 1796 года).

Два числа рядом с записью родившегося означают: первое – число рождения, второе – число крещения, в остальном первое число в строке - число дня месяца.

Слова в скобках – плохо читаемые, либо нечитаемые в рукописном варианте слова.

Пояснения и ссылки на другие записи по человеку в той же книге даны также в скобках.

Для уточнения написанного и для личного ознакомления, сверки оригинала с переводом КНИГУ МОЖНО СКАЧАТЬ ЗДЕСЬ

Перепечатку с рукописи осуществляла Игнатьева М.В. 

В данной книге, которая велась приходящим священником Иоанном Дягилевым, деревня Чечулина уже пишется через "у", как и фамилия Чечулин, в отличие от книги 1812 года, где тот же Иоанн Дягилев писал Чечюлина и Чечюлин.

Пропущен возраст в который венчались жених и невеста, также как он пропущен и в книге от 1812 года (по сравнению с книгой 1828 года Александра Удинцева).

Солдатки  и вдовы записывались фамилией на "ых", "их" в окончании - БыковЫХ, ПятыгинЫХ и т.п.. Также записывались и женщины - держательницы двора, т.е. хозяйки. Если, скажем, у некоей ПятыгинЫХ рождался сын, ставший впоследствие хозяином в дому,то тогда ее фамилия менялась на "ПятыгинА" вместо "ПятыгинЫХ", фамилия же сына становилась "Пятыгин" от рождения. Таким образом, фамильная запись на "ЫХ", "ИХ" носила временный характер. 

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ,  О РОДИВШИХСЯ

ЯНВАРЬ

1 1 Мастерового ИОАННА ТИМОФЕЕВА ПАНОВА сын Василий.

Восприемники были служитель Прохор Григорьев Аврамов, мастерская жена Пелагея Михайлова Середкина. Молитвовал и крестил Иерей Нижнесинячихинский Иоанн Дягилев.

2 2 У крепостного ВАСИЛИЯ СИДОРОВА ШАРАВЛЕВА дочь Анисья.

Восприемники были мастеровой Михаил Семенов Немытов, крестьянская жена Ирина (Корнилова) Коробейникова. Молитвовал и крестил Иерей Нижнесинячихинский Иоанн Дягилев.

15 15 Чечулиной непременного ИОАННА НИКИФОРОВА ЧЕЧУЛИНА дочь Татьяна.

Восприемники были Иоанну брат родной Гаврила и племянница из девка Агафья Яковлева. Молитвовал и крестил Иерей Нижнесинячихинский Иоанн Дягилев.

21 21 Мастерового ИАКОВА АФАНАСЬЕВА ЧЕРНАВИНА  сын Максим.

Восприемники были мастеровой Ефим Дмитриев Овдюков, из крепостных девица Екатерина Сидорова Шаравлева. Молитвовал и крестил Иерей Нижнесинячихинский Иоанн Дягилев.

21 22 Мастерового ЕМЕЛЬЯНА МИХАЙЛОВА ОВДЮКОВА сын Григорий.

Восприемники были мастеровой Михаил Михайлов Старцев, непременного дочь девка Меланья Стефанова Кушникова. Молитвовал и крестил Иерей Нижнесинячихинский Иоанн Дягилев.

23 23 Чечулиной непременного МИХАИЛА НИКИФОРОВА ЧЕЧУЛИНА сын Игнатий.

Восприемники были Михаилу племянник родной Феодор Гаврилов, Федору мать родная Варвара.  Молитвовал и крестил Иерей Нижнесинячихинский Иоанн Дягилев.

28 28 Непременного ГРИГОРИЯ МИХАЙЛОВА ТРУСОВА дочь Агафья.

Восприемники были непременный Илья Антонов Костромин, непременного дочь Анастасия Амхилохиева Подкина. Молитвовал и крестил Иерей Нижнесинячихинский Иоанн Дягилев.

30 30 Мастерового МИХАИЛА КИРИЛОВА ЛОСЕВА сын Григорий.

Восприемники были служитель Григорий Федотов Аврамов, мастерская дочь девка Евдокия Борисова Лосевых. Молитвовал и крестил Иерей Нижнесинячихинский Иоанн Дягилев.

ФЕВРАЛЬ

1 1 Тимошиной непременного МИХАИЛА САВВИНА БЫКОВА дочь Агафья.

Восприемники были непременный Филип Игнатьев Быков, непременного жена Анастасия Никитина Заякина. Молитвовал и крестил Иерей Нижнесинячихинский Иоанн Дягилев.

1 2 Непременного ЛАРИОНА НИКОЛАЕВА ПАРФЕНОВА сын Симон.

Восприемники были мастеровой Павел Афанасьев Черепишников, непременного жена Наталья Васильева Костина.  Молитвовал и крестил Иерей Нижнесинячихинский Иоанн Дягилев.

5 5 Мастерового ИОСИФА ФЕДОТОВА ЧЕРНАВИНА дочь Евдокия.

Восприемники были мастеровой Борис Кирилов Лосев, мастерская жена Агрипина Федорова Родионова. Молитвовал и крестил Иерей Нижнесинячихинский Иоанн Дягилев.

5 6 Непременного ФИЛЛИПА ГАВРИЛОВА ЧЕХОМОВА сын Алексий.

Восприемники былимастеровой Афонасий Федоров Коростелев, непременного дочь девка Ангелина Яковлева Серебренникова. Молитвовал и крестил Иерей Нижнесинячихинский Иоанн Дягилев.

20 20 Мастерового СТЕФАНА ГАВРИЛОВА ЕЛЬКИНА дочь Евдокия.

Восприемники были непременный Иоанн Спиридонов Коровин, мастерская дочь Екатерина Александрова Ямовых. Молитвовал и крестил Иерей Нижнесинячихинский Иоанн Дягилев.

25 25 Тимошыной (так в тексте) непременного  ВАСИЛИЯ ПЕТРОВА БЫКОВА сын Алексий.

Восприемники были крестьянин Антоний Кирилов Чупин, мастерская жена Анна Петрова Балакина. Молитвовал и крестил Иерей Нижнесинячихинский Иоанн Дягилев.

МАРТ

13 13 Чечулиной непременного ИОАННА ВАСИЛЬЕВА СУЛИЦЫНА сын Алексий.

Восприемники были крестьянин Данила Иванов Мурашев, Иоанну сноха родная Евгения Иоаннова. Молитвовал и крестил Иерей Нижнесинячихинский Иоанн Дягилев.

20 20 Непременного ИОАННА ВАСИЛЬЕВА СТАРЦЕВА дочь Матрона.

Восприемники были непременный Михайил  (Саввин) Щюпов (так в тексте), мастерская дочь девка Матрона Дмитриева Молокова. Молитвовал и крестил Иерей Нижнесинячихинский Иоанн Дягилев.

29 29 крестьянина НИКОЛАЯ НИКИТИНА РОЖИНА дочь Мария.

Восприемники были непременный Филип Матфеев Костин, николаева сестра девка Матрона. Молитвовал и крестил Иерей Нижнесинячихинский Иоанн Дягилев.

АПРЕЛЬ

2 2 Непременного ИОАННА АКИМОВА БЫКОВА сын Василий.

Восприемники были непременный Иоанн Мартынов Зенков, непременного жена Наталья Васильева Костина. Молитвовал и крестил Иерей Нижнесинячихинский Иоанн Дягилев.

10 10 Мастерового ИОАННА ФИЛИМОНОВА ТРУСОВА сын Василий.

Восприемники былимастеровой Матфей Андреев Маслов,  Иоанну сестра девка Феодосия. Молитвовал и крестил Иерей Нижнесинячихинский Иоанн Дягилев.

23 23 Непременного ИОАННА АРТЕМЬЕВА КОСТРОМИНА сын Василий.

Восприемники были крестьянин Иоанн Егорович Быков, мастерская жена Пелагея михайлова Середкина. Молитвовал и крестил Иерей Нижнесинячихинский Иоанн Дягилев.

МАЙ

15 15 Мастерового СТЕФАНА СЕМЕНОВА ЕЛЬКИНА сын Алексий.

Восприемники были мастеровой Николай (Ев...) Гусельников, мастерская дочь Васса Федорова Ивановых. Молитвовал и крестил Иерей Нижнесинячихинский Иоанн Дягилев.

20 20 Непременного ТРОФИМА ЛЕОНТЬЕВА КОКШАРОВА сын Алексий.

Восприемники были мастеровой Димитрий Кондратов Упоров, непременного жена Анна Тихонова Пырина. Молитвовал и крестил Иерей Нижнесинячихинский Иоанн Дягилев.

29 29 Мастерового ВАСИЛИЯ ГЕОРГИЕВА МОЛОКОВА сын Иоанн.

Восприемники были мастеровой Василий Петров Пятыгин, мастерская жена Евфимия Григорьева Панова. Молитвовал и крестил Иерей Нижнесинячихинский Иоанн Дягилев.

ИЮНЬ

7 7 Непременного ЛУКИ ФЕОДОРОВА СИМАНОВА дочь Феодосия.

Восприемники были непременный Архип Васильев Кушников, непременного жена Домника Васильева Ветлугина.  Молитвовал и крестил Иерей Нижнесинячихинский Иоанн Дягилев.

7 8 Непременного ДОРОФЕЯ ЕРМОЛАЕВА ЧЕРЕПАНОВА сын Феодор.

Восприемники были непременный Георгий Гаврилов Чехомов, непременного жена Варвара Назарова Черепанова. Молитвовал и крестил Иерей Нижнесинячихинский Иоанн Дягилев.

15 15 Чечулиной непременного ГЕОРГИЯ МАТФЕЕВА СУЛИЦЫНА сын Иоанн.

Восприемники были Георгию сын Федор, непременного дочь девка Анастасия Матфеева Заякина. Молитвовал и крестил Иерей Нижнесинячихинский Иоанн Дягилев.

- ... Мастерового ИОАННА АЛЕКСЕЕВА ЧЕРНАВИНА дочь Агрипина.

Восприемники были мастеровой Осип Федоров Чернавин, мастерская жена Васса Алексеева Подкорытова. Молитвовал и крестил Иерей Цветухин.

- ... Мастерового ИОАННА ИОАННОВА МЕЛКОЗЕРОВА дочь Ефросинья.

Восприемники были мастеровой Иоанну брат родной Никита и сестра им девка Пелагея. Молитвовал и крестил Иерей Цветухин.

15 15 Мастерового НИКОЛАЯ АНИСИЕВА РОДИОНОВА дочь Александра.

Восприемники были Николаю сын родной Иоанн, крестьянская девка Анна Петрова Рожина. Молитвовал и крестил Иерей Цветухин.

ИЮЛЬ

1 1 Непременного ИОАННА МАРТЫНОВА ЗЕНКОВА сын Иоанн.

Восприемники были непременный Матфей Иоаннов Костин, мастерская дочь девка Пелагея Иоаннова Мелкозерова. Молитвовал и крестил Иерей Земляницын.

1 (1) Непременного ДМИТРИЯ ФЕДОРОВА УСТЮГОВА дочь Агрипина.

Восприемники были непременный Матфей Иоаннов Костин,  непременного дочь девка Марина Яковлева Серебренникова. Молитвовал и крестил Иерей Земляницын.

АВГУСТ

2 2 У крепостного НЕСТЕРА ЛЬВОВА ГУСТОМЕСОВА дочь Евдокия.

Восприемники были мастеровой Николай Михайлов Третьяков, мастерская дочь девка Пелагея Антонова Калинина. Молитвовал и крестил Иерей Михаил Попов.

... ... Мастерового ИОАННА МАКСИМОВА СЕРЕДКИНА дочь Евдокия.

Восприемники были мастеровой василий Саввин Родионов, крестьянская жена Татьяна Иоановна (Быкова?). Молитвовал и крестил Иерей Михаил Попов.

5 5 Мастерового ВАСИЛИЯ ЯКИМОВА ПАНОВА дочь Евдокия.

Восприемники были непременный (Ефим?) Киприянов Кушников, крестьянская жена Ангелина Яковлева (Игодова?). Молитвовал и крестил Иерей Михаил Попов.

13 13 Непременного ГЕОРГИЯ ГАВРИЛОВА ЧЕОМОВА сын Никита.

Восприемники были крестьянин Никита Иоаннов Рожин, Георгию своячиха Екатерина Павлова.  Молитвовал и крестил Иерей Михаил Попов.

- ... Непременного ИОАННА ЕВДОКИМОВА СИМАНОВА дочь Евдокия.

Восприемники были непременный Георгий Гаврилов Чехомов,  мастерская жена Ефимия Никифорова Упорова. Молитвовал и крестил Иерей Михаил Попов.

19 19 Мастерового АЛЕКСАНДРА ПЕТРОВА ГУСЕЛЬНИКОВА сын Андрей. 

Восприемники были мастеровой Михаил Федоров Кайгородов, Александру племянница девка Матрона Михайлова. Молитвовал и крестил Иерей Земляницын.

22 22 У крепостного ИОАННА ФИЛИППОВА СТУЛОВА сын Петр.

Восприемники были иерей Иоанн Дягилев, мастерская дочь девица Ксения (Поликарповна) Калинина. Молитвовал и крестил Иерей Иоанн Дягилев.

23 23 Мастерового МИХАИЛА КИРИЛОВА ПЯТЫГИНА сын Петр.

Восприемники были мастеровой Василий Саввин Родионов, мастерская жена Марфа (Фокиева) Елькина. Молитвовал и крестил Иерей Цветухин.

26 26 мастерового СИМЕОНА АФАНАСЬЕВА ЧЕРЕПЩИКОВА дочь Наталья.

Восприемники были мастеровой Николай Михайлов Третьяков, мастерская жена Домника Никитина Захайдакова. Молитвовал и крестил Иерей Дягилев.

СЕНТЯБРЬ

8 8 Непременного МАКСИМА ЗАХАРОВА ПЫРИНА дочь Надежда.

Восприемники были непременный Димитрий Ефимов Гурьев, непременного жена Ольга Данилова Чечулина. Молитвовал и крестил Иерей Попов.

26 26 Непременного ДАНИЛА ПЕТРОВА ЯМОВА дочь Феодора.

Восприемники были непременный Лука Иванов Чечулин, непременного жена Варвара Галафьева Чечулина. Молитвовал и крестил Иерей Удинцев.

ОКТЯБРЬ

1 1 Ясашной крестьянина СЕРГЕЯ ИУСТИНОВА ТАТАРИНОВА дочь Иустина.

Восприемники были крестьянин Петр Васильев Татаринов, Сергею сестра девка Татьяна. Молитвовал и крестил Иерей Попов.

4 4 Непременного ТИМОФЕЯ ПРОКОПЬЕВА БЫКОВА сын Гурий.

Восприемники были непеременный Яков Макаров Пырин, непременного жена Матрона Петрова Быкова.  Молитвовал и крестил Иерей Попов.

7 7 Непременного ФИЛИППА ГАВРИЛОВА КОСТРОМИНА дочь Пелагея.

Восприемники были мастеровой Прохор Григорьев Аврамов, непременного дочь девка Мавра Родионова Чехомова. Молитвовал и крестил Иерей Попов.

7 7 Мастерового АНТИПА СТЕФАНОВА КЛИМЦЕВА сын Сергей.

Восприемники были мастеровой Афанасий Андреев Чечулин, непременного жена Агрипина Яковлева Щюпова. Молитвовал и крестил Иерей Попов.

14 14 Непременного ИОАННА РОДИОНОВА ЧЕХОМОВА сын Назарий.

Восприемники были мастеровой Михаил Васильев Саргин, Иоанну сестра девка Мавра. Молитвовал и крестил Иерей (неразборчиво).

18 18 Непременного (...) ДИМИТРИЕВА МАКСИМОВА дочь Параскева.

Восприемники были мастеровой (Матфей?) Михайлович Овдюков, непременного жена (... ...). Молитвовал и крестил Иерей Дягилев.

23 23 Мастерового ВАСИЛИЯ ИВАНОВА ГУРЬЕВА сын Яков.

Восприемники были крестьянин Андрей Феодоров Канахин, мастерская дочь девка Афонасия Антонова Калинина. Молитвовал и крестил Иерей Дягилев

НОЯБРЬ

2 2 Чечулиной непременного АФОНАСИЯ ГРИГОРЬЕВА КОСТЫЛЕВА сын Павел.

Восприемники были непременный Иван Никифоров Чечулин, и сноха его Анна Григорьева Чечулина. Молитвовал и крестил Иерей Дягилев

4 4 Тимошиной непременного АНДРЕЯ КОНДРАТОВА БЫКОВА сын Павел.

Восприемники были непременный Василий Петров Быков, непременного дочьдевка Евдокия Иванова Быкова. Молитвовал и крестил Иерей Дягилев

5 5 Мастерового АЛЕКСЕЯ АЛЕКСАНДРОВА ЯМОВА дочь Степанида.

Восприемники были мастеровой Николай Михайлов Третьяков, Алексею сестра девка Вера. Молитвовал и крестил Иерей Дягилев

11 11 Мастерового ИОАННА АНДРЕЕВА ЕЛЬКИНА сын Феодор.

Восприемники были мастеровой Иван Алексеев Чернавин, непременного дочь девка Екатерина Спиридонова Коровина. Молитвовал и крестил Иерей Дягилев

11 ... Мастерового МИХАИЛА (...) САРГИНА дочь Степанида.

Восприемники были мастеровой Афанасий Андреев Чечулин, непременного жена Анисья Васильева Чечулина. Молитвовал и крестил Иерей Дягилев

18 18 Непременного ФЕОДОРА ЯКОВЛЕВА БЫКОВА дочь Матрона.

Восприемники были непременный Архип Саввин Быков, непременного дочь девка Параскева Пахомова Быкова. Молитвовал и крестил Иерей Дягилев

ДЕКАБРЬ

2 2 Мастерового ВАСИЛИЯ ПЕТРОВА ПЯТЫГИНА сын Николай.

Восприемники были  мастеровой Андрей Димитриев Молоков, мастерская дочь девица Татьяна Иоанновна Елькина. Молитвовал и крестил Иерей Дягилев

6 6 Мастерового АНДРЕЯ МИТРЕВА МОЛОКОВА сын Николай.

Восприемники были мастеровой Михайло Михайлов Старцев, непременного дочь девка Екатерина Спиридонова Коровина. Молитвовал и крестил Иерей Дягилев

6 6 Непременного САВВЫ ЯКОВЛЕВА ЯМОВА сын Николай.

Восприемники были непременный Иоанн Ефимов Быков, мастерового жена Евдокия Данилова Рудаковых. Молитвовал и крестил Иерей Дягилев

7 7 Непременного ЯКОВА ЯКИМОВА БЫКОВА сын Стефан.

Восприемники были мастеровой Матфей Алексиев Старцев, Якову сноза Анна Михайлова Быковых. Молитвовал и крестил Иерей Дягилев

25 25 Непременного ФИЛАТА АНДРЕЕВА КОРОВИНА дочь Сигликерия.

Восприемники были непременный Дмитрий Васильев Черепанов, непременная жена (Варвара?) Галафьева Гурьевых. Молитвовал и крестил Иерей Дягилев

26 26 Мастерового ЯКОВА ДАНИЛОВА ГУРЬЕВА дочь Анастасия.

Восприемники были непременный Иоанн Андреев Костин, мастерового Бориса Лосева дочь девица Евдокия. Молитвовал и крестил Иерей Дягилев

27 27 Мастерового ФЕДОРА АНДРЕЕВА ТАРАСОВА сын Василий.

Восприемники были мастеровой Георгий Федоров Исаков, мастерская жена Феодора Андреева Мелкозеровых. Молитвовал и крестил Иерей Дягилев

29 29 Мастерового ГАВРИЛА АНДРЕЕВА ЗАЯКИНА дочь Анастасия.

Восприемники были мастеровой Иван Осипов Чехомов, Гавриилу сестра родная девица Варвара.  Молитвовал и крестил Иерей Дягилев

ЧАСТЬ ВТОРАЯ О БРАКОМ СОЧЕТАВШИХСЯ

ЯНВАРЬ

28 Здешнего завода мастеровой АЛЕКСЕЙ АЛЕКСАНДРОВ ЯМОВ Сего завода мастерового Терентия Андреева ЕЛЬКИНА дочерью его девицей ЛУКИЕЙ, оба первым браком.

Венчали Входящий священник Иоанн Дягилев, дьячок Иоанн Слопцев, пономарь Николай Володимеров.

ФЕВРАЛЬ

2 Здешнего завода непременный ЗАХАРИЙ ИАКОВ КОЗЛОВ сего прихода деревни Ясашной крестьянина Иоанна (...) ТАТАРИНОВА дочерью его девкой ЕФИМИЕЙ, оба первым браком.

Венчали Входящий священник Иоанн Дягилев, дьячок Иоанн Слопцев, пономарь Николай Володимеров.

12 Здешнего завода мастеровой ГАВРИИЛ АНДРЕЕВ ЗАЯКИН сего завода умершего мастерового Иосифа ЧЕХОМОВА дочерью его девицей ЕКАТЕРИНОЙ, оба первым браком.

Венчали Входящий священник Иоанн Дягилев, дьячок Иоанн Слопцев, пономарь Николай Володимеров.

18 Здешнего завода деревни Ясашной крестьянин КОНДРАТ ИОАННОВ ТАТАРИНОВ сего прихода деревни Чечулиной непременного Феодора Игнатьева ЗАЯКИНА дочерью его девкой КСЕНИЕЙ, оба первым браком.

Венчали Входящий священник Иоанн Дягилев, дьячок Иоанн Слопцев, пономарь Николай Володимеров.

19 Здешнего завОда мастеровой ДИМИТРИЙ ГЕОРГИЕВ САРГИН сего завода крестьянина Кондрата Акинфова РОЖИНА с дочерью его девицей ПАРАСКЕВОЙ, оба первым браком.

Венчали Входящий священник Иоанн Дягилев, дьячок Иоанн Слопцев, пономарь Николай Володимеров.

ИЮЛЬ

9 Здешнего завода мастеровой ИОАНН ДАНИЛОВ ГУРЬЕВ сего завода мастерового Федора Стефанова ИСАКОВА дочерью его девицей ПАРАСКЕВОЙ. Жених вторым браком, а невеста первым браком.

Венчаны Входящим священником Михаилом Поповым, дьячок Иоанн Слопцев, пономарь Николай Володимеров.

ОКТЯБРЬ

1 Здешнего прихода деревни Чечулиной непременный ПАВЕЛ АЛЕКСАНДРОВ ЗАЯКИН сего завода умершего мастерового Прокопия ГУСЕЛЬНИКОВА дочерью девкой АНГЕЛИНОЙ. Оба первым браком.

Венчаны Входящим священником Михаилом Поповым, дьячок Иоанн Слопцев, пономарь Николай Володимеров.

14 Здешнего прихода деревни Чечулиной непременный МАТФЕЙ ГАЛАХТИОНОВ ЧЕЧУЛИН сего завода с вдовой непременной женой ОЛЬГОЙ ДАНИЛОВОЙ ПОДКОРЫТОВЫХ, оба вторым браком (запись о смерти первой жены Матфея Галахтионова Чечулина в той же книге 5 октября).

Венчаны Входящим священником Михаилом Поповым, дьячок Иоанн Слопцев, пономарь Николай Володимеров.

НОЯБРЬ

4 Здешнего прихода деревни Тимошиной непременный МИТРОФАН ЯКОВЛЕВ БЫКОВ сего завода умершего мастерового Григория (...) ПЯТЫГИНА дочерью его девкой МАТРОНОЙ, оба первым браком.

Венчаны Входящим священником Иоанном Дягилевым, дьячок Иоанн Слопцев, пономарь Николай Володимеров.

ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ, ОБ УМЕРШИХ

ЯНВАРЬ

27 Вдова крестьянская жена Ирина Иоаннова Анисимовых, 70 лет, горячкою.

29 Деревни Ясашной вдовы крестьянской жены Агафьи Даниловой  (Сте..цовых) сын Андрей, 10 лет, от чехотки.

31 Непременного Никиты Герасимова Гурьева жена Анастасия Афонасьева, 51 год, чехоткою.

ФЕВРАЛЬ

21 Мастерового Антипы Стефанова Климцева дочь Стефанида, 9 лет, от горячки.

(без объединения имен, в противоположном столбце прописано "С приготовлением отпеваны входящим священником Дягилевым с причетниками" (здесь и далее делим по смыслу. Прим. перепечатывающего))

23 Мастерового Феодора (..ева) Пятыгина сын Стефан, 1 год от поносу.

МАРТ

13 Мастерового Стефана Трифонова Мелкозерова сын Григорий, 2 года, от горячки.

22 Деревни Тимошиной непременного Филиппа Игнатьева Быкова сын Косьма, 4 месяца, от родимца.

(Вышеперечисленные "Отпеваны священником Дягилевым с причетниками")

- Деревни Ясашной крестьянин Василий Петров Татаринов, 58 лет, от горячки.

АПРЕЛЬ

14 Непременного Иоанна Козьмина Козлова жена Епфимия Алексеева, 66 лет, от чехотки.

30 Мастеровой Иоанн Семенов (Петряков?), 66 лет, от горячки.

МАЙ

28 Мастерового Якова Данилова Гурьева жена Параскева Прокопьева, 23 года, от чехотки.

(Вышеперечисленные "С приготовлением. Отпеваны священником Дягилевым с причетниками")

ИЮНЬ

20 Деревни Чечулиной непременного Якова (...орева) Сулицына сын Георгий, 1 (год?), от  родимца.

- Той же деревни непременного Гаврила Никифорова Чечулина дочь Анастасия, 6 месяцев, от поносу.

(Вышеперечисленные "Отпеваны священником Иоанном Дягилевым с причетниками")

ИЮЛЬ

2 Деревни Чечулиной непременного Михаила Никифорова Чечулина сын Артемий, 2 года, поносом.

- Той же деревни непременного Федора Игнатьева Заякина  сын Даниил, 2 года, от поносу.

родионова

- Той же деревни непременного Стефана Васильева Сулицына сын Андрей, 1 год, от поносу.

- Непременного Ильи Антонова Костромина сын Андрей, 2 года, от поносу.

2 Мастерового Емельяна Михайлова Овдюкова сын Григорий, 5 месяцев, от родимца (запись о рождении по той же книге от 21 января, крещен 22 января).

15 Мастерового Николая Родионова дочь Александра, 1 месяца, от родимца (запись о рождении по той же книге от 15 июня).

(Вышеперечисленные "Отпеты входящим священником Иоанном Дягилевым со причетники")

- Непременного Лариона Николаева Парфенова сын Симеон, 6 месяцев, от поносу (запись о рождении по той же книге 1 февраля, крещен 2 февраля). 

20 Деревни Чечулиной непременного Иоанна Васильева Сулицына сын Алексей (запись о рождении по той же книге от 13 марта), от поносу.

28 Непременного Иоанна Васильева Стафеева сын Федор, 11 месяцев (??), от поносу.

АВГУСТ

5 Оного Иоанна Старцева дочь Матрона, 6 месяцев, от поносу (Запись о рождении по той же книге 20 марта).

- Непременного Трофима Леонтьева  Кокшарова сын Алексий, 3 месяяца, от поносу (Запись о рождении по той же книге 20 мая). 

14 Мастерового Иоанна Филимонова Трусова сын Василий, 4 месяца, от поносу (запись о рождении по той же книге 10 апреля).

(Вышеперечисленные "отпеты входящим священником Михаилом Поповым со причетниками")

- Мастерового Дмитрия Кондратова Упорова сын Палладий, 8 лет, от горячки.

22 Непременного Филиппа Гаврилова Костромина сын Иаков, 7 лет, от поносу.

23 Мастерового Данила Лунина Рудакова сын Иоанн, 10 лет, от поносу.

(вышеперечисленные "С приготовлением отпеты священником Михаилом Поповым со причетниками")

23 Мастерового Михаила Кирилова Лосева сын Григорий, 6 месяцев, от поносу (запись о рождении по той же книге 30 января).

- Мастерового Якова (Поликандрова) Простолупова дочь Евдокия, 1 год, от поносу.

- у крепостного Василия Сидорова Шаравлева дочь Анисья, 8 месяцев, от поносу (запись о рождении по той же книге 2 января).

25 Мастерового Василия Дмитриева Мелкозерова дочь Ирина, 6 лет, от поносу.

26 У солдатки Феодоры Павловой Герасимовых сын Михаил, 1 год, от поносу. 

СЕНТЯБРЬ

4 Мастерового Иоанна Тимофеева Панова сын Василий, 8 месяцев, от родимца (запись о рождении по той же книге 1 января).

7 Мастерового Иосифа Феодотова Чернавина дочь Евдокия, 5 месяцев, от поносу (запись о рождении по той же книге 5 февраля).

9 Непременный Иоанн Дмитриев Пятыгин, 41 год, от горячки.

(Вышеперечисленные "отпеваны  входящим священником Михаилом Поповым со причетниками")

ОКТЯБРЬ

5 Деревни Чечулиной непременого мастерового Матфея Галахтионова Чечулина жена Варвара Иудина, 40 лет, чехоткой.

НОЯБРЬ

18 Вдова мастерская жена (Елиза.. ?) Иоанновна (...?) 56 лет, чехоткой.

23 Отставной солдат Самуил Осипов Чечулин, 76 лет, чехоткой.

ДЕКАБРЬ

20 Непременного Якова Дмитриева Пятыгина жена Елизавета  Симеонова, 43 года, чехоткой.

(вышеперечисленные "с приготовлением отпеваны входящим священником Иоанном Дягилевым с причетниками")

Входящий священник Иоанн Дягилев руку приложил.

Дьячок Иоанн Слопцев руку приложил.

Пономарь Николай Володимеров руку приложил.